-
1 гравитационный
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гравитационный
-
2 гравитационная сушилка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > гравитационная сушилка
-
3 гравитационный сепаратор
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > гравитационный сепаратор
-
4 гравитационная сушилка
Русско-английский политехнический словарь > гравитационная сушилка
-
5 самотечный сбор нефти
Русско-английский политехнический словарь > самотечный сбор нефти
-
6 гравитационная шлюпбалка
Engineering: gravity boat davit, gravity davit, gravity-type davitУниверсальный русско-английский словарь > гравитационная шлюпбалка
-
7 гравитационный сепаратор
1) Engineering: gravitational separator, gravity separator, gravity-type separator2) Metallurgy: gravity concentrator3) Oil&Gas technology settler, settling tank, sump4) Automation: gravitational separating deviceУниверсальный русско-английский словарь > гравитационный сепаратор
-
8 морское основание гравитационного типа
1) Engineering: gravity offshore platform, gravity-type offshore platform2) Construction: gravity platformУниверсальный русско-английский словарь > морское основание гравитационного типа
-
9 фильтр
arrester, ( для жидкого металла) packed bed, canister, cleaner, filter* * *фильтр м.
filter, strainerфильтр выделя́ет, напр. поле́зный сигна́л — the filter selects, e. g., the desired signalзабива́ть фильтр — choke a filterфильтр име́ет характери́стику, обра́тную характери́стике це́пи — the filter is matched to the inverse of the line's [circuit's] characteristicочища́ть фильтр обра́тной промы́вкой — clean a filter by back-flushing, back-flush a filterфильтр подавля́ет, напр. остальны́е часто́ты — the filter rejects [suppresses], e. g., the other frequenciesпромыва́ть фильтр обра́тной струё́й хим. — backwash a filterабсорбцио́нный фильтр — absorption filterакусти́ческий фильтр — acoustic filterамальгамацио́нный фильтр — amalgam squeezerамплиту́дный фильтр — amplitude filterаниони́товый фильтр — anion exchangerаэрозо́льный фильтр — aerosol filterбактериа́льный фильтр — bacteriological [germ-proofing] filterбараба́нный фильтр — drum filterбарье́рный фильтр — polishing filterбеззо́льный фильтр — ashless filterбезнапо́рный фильтр — gravity(-type) filterбезынерцио́нный фильтр — inertialess filterбензи́новый фильтр — брит. petrol filter, petrol strainer; амер. gasoline filter, gasoline separatorбиологи́ческий фильтр — biological filter, biofilterфильтр ве́рхних часто́т элк. — high-pass filterводоро́д-катиони́товый фильтр — H-cation exchangerвозду́шный фильтр — air filterво́йлочный фильтр — felt filterволново́й фильтр — wave filter, wave trapвса́сывающий фильтр — suction filterвыра́внивающий фильтр — equalizer networkфильтр высо́ких часто́т рлн. — high-pass filterвыходно́й фильтр — output filterга́зовый фильтр — gas filterфильтр гармо́ник — harmonic filterГ-обра́зный фильтр — L-section filterграви́йный фильтр — gravel filterгребе́нчатый фильтр эл. — comb filterфильтр гру́бой очи́стки — strainer, coarse filterгу́бчатый фильтр — sponge filterдвухзве́нный фильтр — two-section filterди́сковый фильтр — disk filterдискре́тный фильтр — discrete [quantized] filterдискримина́торный фильтр — discriminatorдро́ссельный фильтр — choke (output) filterё́мкостно-резисти́вный фильтр — capacitance-resistance filterзагражда́ющий фильтр — rejection [suppression] filterзакры́тый фильтр — pressure-type filterзапира́ющий фильтр — rejection [suppression] filterиго́льчатый фильтр — needle filterизбира́тельный фильтр — selective filterиндивидуа́льный фильтр ( в многоканальной связи) — channel filterфильтр индустриа́льных поме́х рад. — radio-interference (suppression) filterинтерференцио́нный фильтр — interference filterиони́товый фильтр — ion exchangerиони́товый фильтр сме́шанного де́йствия — mixed-bed (ion) exchangerионообме́нный фильтр — ion exchangerионообме́нный, мембра́нный фильтр — ion-exchange membrane (filter)канализацио́нный фильтр — sewerage filterка́пельный фильтр — percolation bed, drop [trickling] filterкатиони́товый фильтр — cation exchangerкатионообме́нный фильтр — cation exchangerквазиопти́ческий фильтр — quasi-optical filterква́рцевый фильтр — quartz [crystal] filterкерами́ческий фильтр — ceramic filterкизельгу́ровый фильтр — kieselghur filterкоаксиа́льный фильтр — coaxial filterкорректи́рующий фильтр — compensating [correcting] filter, equalizerлине́йный фильтр — line filterлистово́й фильтр ( в химии и в обогащении руд) — leaf filterлистово́й, ва́куумный фильтр — Butters filterмагни́тный фильтр — magnetic filterма́сляный фильтр — oil filter, oil cleanerма́сляный, полнопото́чный фильтр — full-flow oil filterме́дленный фильтр ( в водоснабжении) — low-rate [standard] trickling filterмелкопо́ристый фильтр — fine filterмембра́нный фильтр — membrane filterмембра́нный, молекуля́рный фильтр — molecular membrane filterмешо́чный фильтр — bag filterмногозве́нный фильтр — ladder-type filterмоло́чный фильтр — milk sieve, milk clarifierмонохроматизи́рующий фильтр — monochromatic filterфильтр на железои́ттриевом грана́те — YIG filterнамывно́й фильтр тепл. — precoat filterфильтр на пове́рхностных во́лнах — surface-wave filterнапо́рный фильтр — pressure filterнапра́вленный фильтр — directional filterна́трий-катиони́товый фильтр — Na-cation exchangerнейтра́льно-се́рый фильтр — neutral filterнейтра́льный фильтр — neutral filterнепреры́вный фильтр — continuous filterфильтр ни́жних часто́т элк. — low-pass filterфильтр Ну́тча — Nutch-filterобезжеле́зивающий фильтр — deironing filterобеспло́живающий фильтр — biological filter, biofilterобра́тный фильтр — reciprocal [inverse] filterоднозве́нный фильтр — single-mesh filterоднопото́чный фильтр — single-flow ion exchangerодносло́йный фильтр — single-bed ion exchangerоптима́льный фильтр — optimum detecting [optimal] filterопти́ческий фильтр — optical filterотса́дочный фильтр — jigging screenотса́сывающий фильтр — trap circuit, shorting filterпараметри́ческий фильтр — parametric filterпатро́нный фильтр — cartridge filterперестра́иваемый фильтр элк. — tuneable filterпериоди́ческий фильтр — equal-element [periodic] filterфильтр периоди́ческого де́йствия — batch-type filterперколяцио́нный фильтр — percolating filter, percolatorпесо́чный фильтр — sand filterпласти́нчатый фильтр — leaf filterП-обра́зный фильтр — pi-section filterпоглоща́ющий фильтр — absorbent filterполо́сно-загражда́ющий фильтр — band-elimination filterполосово́й фильтр — band-pass filterполосово́й, индивидуа́льный фильтр ( в многоканальной связи) — channel band-pass filterпо́ристый фильтр — depth filterпорошко́вый фильтр — powder filterпредвключё́нный фильтр — prefilterфильтр промежу́точной частоты́ радио — i.f. transformer (Примечание. В американской и английской литературе этот фильтр рассматривается как трансформатор.)противоды́мный фильтр — antismoke filterпротивопоме́ховый фильтр — noise [interference] filterпылево́й фильтр — dust filterпьезокерами́ческий фильтр — piezoelectric ceramic filterпьезоэлектри́ческий фильтр — piezoelectric filterравноэлеме́нтный фильтр — equal-element [periodic] filterфильтр радиово́лн — electric wave filterраздели́тельный фильтр — separation [isolation] filter; ( в многоканальной связи) channel separation filterреже́кторный фильтр — rejection [suppression] filterрезона́нсный фильтр — resonant [tuned] filterрезона́торный фильтр — resonator [cavity] filterротацио́нный фильтр — rotary filterрука́вный фильтр — bag filterсамоочища́ющийся фильтр — self-cleaning filterфильтр с бесконе́чной па́мятью — infinite memory filterсверхвысокочасто́тный фильтр — microwave filterсвечево́й фильтр — candle filterСВЧ фильтр — microwave filterсгла́живающий фильтр — ripple [brute-force] filterфильтр с дополня́ющей характери́стикой — inverse(-response) filterселекти́вный фильтр — selective filterсетево́й фильтр — supply-line [power supply] filterсе́тчатый фильтр — screen [gauze] filterфильтр сква́жины — hole filterскла́дчатый фильтр — folded filterфильтр скоросте́й (нейтро́нов) — velocity filterско́рый фильтр ( в водоснабжении) — high-rate trickling filterфильтр с круты́м сре́зом — sharp cut-off filterсогласо́ванный фильтр — matched filterфильтр сосредото́ченной селе́кции ( в УПЧ) — multiple-tuned transformerфильтр с отрица́тельной обра́тной свя́зью — inverse-feedback filterтвердоте́льный фильтр — solid circuit [solid-state] filterтеплово́й фильтр опт. — heat filterтеплозащи́тный фильтр — heat filter, heat shieldфильтр ти́па k элн. — constant-K filterфильтр ти́па m элн. — m -derived filterфильтр ти́пов колеба́ний — mode (selection) filterтка́невый фильтр — fabric [cloth] filterТ-обра́зный фильтр — T-section filterто́нкий фильтр — fine filterфильтр то́нкой очи́стки — fine filterто́пливный фильтр — fuel filterфильтр тру́бчатого коло́дца ( в водоснабжении) — wellpoint screenтру́бчатый фильтр — pipe filterу́гольный фильтр — charcoal filterузкополо́сный фильтр — narrow-band filterфа́зовый фильтр — all-pass filterцветно́й фильтр — colour filterцентробе́жный фильтр — centrifugal filterцепно́й фильтр — iterative filterцифрово́й фильтр — digital(-data) [numerical] filterчасто́тный фильтр — frequency filterчетвертьво́лновый фильтр — quarter-wave filterширокополо́сный фильтр — wide-band filterщелево́й фильтр — edge filterэлектри́ческий фильтр — electrical wave filterэлектростати́ческий фильтр ( в системе пылеосаждения) — electrostatic precipitator -
10 безнапорный фильтр
1) Engineering: gravity filter, gravity-type filter2) Metallurgy: gravitation filter3) Makarov: open filterУниверсальный русско-английский словарь > безнапорный фильтр
-
11 самотёчный сбор нефти
1) Engineering: gravity-type oil gathering2) Oil: gravity oil gatheringУниверсальный русско-английский словарь > самотёчный сбор нефти
-
12 сгуститель с механической разгрузкой
1) Mining: settling-type mechanical thickener2) Metallurgy: mechanical-discharge gravity-type thickenerУниверсальный русско-английский словарь > сгуститель с механической разгрузкой
-
13 воздухоохладитель со свободной конвекцией воздуха
1) Engineering: gravity-type air cooler2) Coolers: natural convection air coolerУниверсальный русско-английский словарь > воздухоохладитель со свободной конвекцией воздуха
-
14 воздушный классификатор гравитационного типа
Mining: gravity-type air classifierУниверсальный русско-английский словарь > воздушный классификатор гравитационного типа
-
15 гравитационная конвекция воздуха
Coolers: gravity-type airflowУниверсальный русско-английский словарь > гравитационная конвекция воздуха
-
16 гравитационная сушилка
Engineering: gravity-type drierУниверсальный русско-английский словарь > гравитационная сушилка
-
17 гравитационного типа
Well control: gravity typeУниверсальный русско-английский словарь > гравитационного типа
-
18 гравитационный сепаратор-пароперегреватель
Engineering: gravity-type separatorУниверсальный русско-английский словарь > гравитационный сепаратор-пароперегреватель
-
19 гравитационный тип
Oil&Gas technology gravity typeУниверсальный русско-английский словарь > гравитационный тип
-
20 охлаждение при свободной конвекции
Food industry: gravity-type cooling, still air coolingУниверсальный русско-английский словарь > охлаждение при свободной конвекции
См. также в других словарях:
Gravity (Fred Frith album) — Infobox Album Name = Gravity Type = Studio album Artist = Fred Frith Background = orange Released = 1980 Recorded = Sweden, August 1979; Switzerland, August 1979 and January 1980; USA, November 1979 Genre = Avant progressive rock Length = 46:24… … Wikipedia
Gravity (Our Lady Peace album) — Infobox Album Name = Gravity Type = studio Artist = Our Lady Peace Released = June 18, 2002 Recorded = 2001 Genre = Alternative rock Length = 41:27 Label = Columbia Producer = Bob Rock Reviews = *Allmusic Rating|2|5… … Wikipedia
Gravity (Alejandro Escovedo album) — Infobox Album | Name = Gravity Type = Album Artist = Alejandro Escovedo Released = 1992 Recorded = Genre = Americana Length = 50:39 Label = Watermelon Producer = Turner Stephen Bruton Reviews = * Allmusic Rating|4.5|5… … Wikipedia
Gravity (Fly to the Sky album) — Infobox Album | Name = Gravity Type = Album Artist = Fly to the Sky Released = November 8, 2004 Recorded = Genre = R B, Pop Length = Label = SM Entertainment Producer = Lee Soo Man Reviews = Last album = Missing You (2003) This album = Gravity… … Wikipedia
Gravity (Jesse Cook album) — Infobox Album | Name = Gravity Type = Album Artist = Jesse Cook Released = September 24, 1996 Recorded = Coach House Music, Canada Genre = New Flamenco/Jazz Length = 46:10 Label = Narada Equinox 08361 63037 2 7 (Canada) Producer = Jesse Cook… … Wikipedia
Gravity (Bush Babees album) — Infobox Album | Name = Gravity Type = Album Artist = Bush Babees Released = October 15, 1996 Genre = Hip Hop Label = Warner Bros. Records 46229 Producer = Shawn J. Period [The Ummah Mr. Man Rahzel Posdnous Charles Harrison Chris Harrison Reviews … Wikipedia
Gravity (Kenny G album) — Infobox Album | Name = Gravity Type = Album Artist = Kenny G Released = 1985 Recorded = Genre = Jazz Length = 33:17 Label = BMG Producer = Kenny G Wayne Brathwaite Kashif Reviews = * Allmusic Rating|2.5|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg … Wikipedia
Gravity (4 Front album) — Infobox Album Name = Gravity Type = album Artist = 4 Front Released = 1998 Recorded = Genre = progressive rock, progressive metal, jazz fusion Length = 41:23 Label = Producer = Reviews = Last album = Arrival (1996) This album = Gravity (1998)… … Wikipedia
Gravity (Anekdoten album) — Infobox Album | Name = Gravity Type = Album Artist = Anekdoten Released = June 2003 Recorded = January to April 2003 Genre = Progressive rock Length = 46:19 Label = Virta Producer = Anekdoten Reviews = * DPRP rating|9|10… … Wikipedia
Gravity (Out of the Grey album) — Infobox Album Name = Gravity Type = Album Artist = Out of the Grey Released = August 1, 1995 Recorded = Genre = CCM Length = Label = Sparrow Records Producer = Charlie Peacock Reviews = Last album = Diamond Days (1994) This album = Gravity (1995) … Wikipedia
Gravity Max — Données clés Localisation Discovery World, Taiwan !Taïwan Ouverture 2002 Constructeur … Wikipédia en Français
